12月9日下午，《儒藏》数字化项目启动仪式在北京大学教育基金会北大之友报告厅举行。中宣部出版局副局长、全国古籍办副主任杨芳，教育部社科司二级巡视员马建通，北京大学党委书记、教育基金会理事长郝平，副校长、教务长、教育基金会副理事长、《儒藏》工程首席专家王博，副校长、总务长董志勇，党委副书记、统战部部长、副教务长姜国华，北京字节跳动公益基金会理事长张羽，执行理事长、秘书长乔栋，副理事长杨洁，《儒藏》“精华编”总编纂安平秋，执行总编纂李中华、魏常海出席启动仪式。参加启动仪式的还有《儒藏》中心和相关院系部门的老师和同学们。启动仪式由姜国华主持。

《儒藏》数字化项目启动

启动仪式现场

王博致辞

姜国华主持

王博回溯了《儒藏》工程21年的发展历程，并向推进《儒藏》工程的代代学人表达了崇高的敬意。他指出，数字人文技术的迅猛发展，为古籍整理、研究和普及提供了巨大的便捷，也必将助力新时代《儒藏》工程。王博感谢北京字节跳动公益基金会为《儒藏》提供的宝贵资金和技术支持，并表示，要积极响应国家古籍数字化战略要求，重点推进《儒藏》文献的数字化整理、智能化利用和网络化传播，为国家古籍数字化战略的顺利实施作出新贡献。

马建通致辞

马建通表示，北大启动《儒藏》数字化项目，是古籍整理大规模数字化的有益尝试，是以有组织科研推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的生动实践，也是促进文明交流互鉴、构建国际学术共同体的成功范本。他表示，期待北大继续秉承优良传统，在推动以《儒藏》全本编篆为代表的古籍研究保护利用上，走在前、作表率，助力提升中华文明传播影响力和国家文化软实力，为以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴贡献源源不断、更为丰富的精神力量。教育部将一如既往对《儒藏》工程的组织实施给予支持。

张羽致辞

张羽介绍了字节跳动与北京大学在古籍领域的合作情况，并表示，字节跳动公司通过公益捐赠及提供识典古籍智能整理平台的技术支持全本《儒藏》的编纂，旨在帮助北大更高效便利地开展《儒藏》的编纂与研究工作。接下来，字节跳动将充分发挥自身的能力，根据《儒藏》整理的需求，进一步优化产品功能，支持好《儒藏》工程，与更多机构及专家们携手同行，持续助力古籍修复、数字化和活化，共同为古籍保护与传承创造更大的价值。

王军作报告

北京大学数字人文研究中心主任王军详细介绍了《儒藏》数字化工作的开展模式。他指出，全本《儒藏》将充分利用数字化与人工智能技术，在四个层次展开工作，分别为：《儒藏》智能化编篆平台的建设和运用、网络化传播平台的建设、以《儒藏》文献集作为大模型的增强知识源的系列智能应用以及系列数字人文工具的研发。

颁发奖状

郝平、安平秋、张羽、杨芳、马建通、王博和董志勇共同启动《儒藏》数字化项目。郝平向北京字节跳动公益基金会颁发北京大学杰出教育贡献奖。

启动仪式前，郝平会见了杨芳、马建通、张羽等嘉宾，就古籍保护和数字化发展交换了意见。王博、董志勇、姜国华陪同会见。

与会嘉宾合影

《儒藏》工程是新中国成立以来最大规模系统整理海内外儒学典籍的一项重大基础性文化工程，以现代技术和学术标准，系统整理我国以及受儒家文化深刻影响的韩、日、越三国历史上的重要儒家文献，将传世文献与出土文献、域外文献萃为一编，使之成为一个方便阅读、检索和资源共享的独立文献体系。自2003年北京大学启动《儒藏》工程以来，21年间，以汤一介先生为首的几代学人秉持“事不避难，义不逃责”的精神，慎重而庄严地推进着《儒藏》工程。2022年起，《儒藏》工程积极响应国家古籍数字化的战略要求，开始重点推进《儒藏》文献的数字化整理、智能化利用和网络化传播，积极探索构建服务全球的儒家文明智能体应用。

《儒藏》书影

此番，北京字节跳动公益基金会向北京大学教育基金会捐资支持北京大学开展《儒藏》编纂与研究工作，并通过“识典古籍”智能整理平台支持开展《儒藏》数字化工程，后续的编纂成果将在时机成熟时在“识典古籍”平台面向公众开放。

文字：马思捷|摄影：宋柏凝|编辑：麦洛|责编：晏如

转载自北京大学新闻网

来源网址：https://news.pku.edu.cn/xwzh/a61c51cabfe1486fb12bd2128476ceeb.htm